会話例で全面的なトレーニング(#2)「締め切りに間に合わせなきゃ！」

What's up!

会話例

A:	The deadline is next week.
	We have to meet the deadline but we're behind schedule.
B:	Oh, no! Are you going to meet the deadline?
A:	Maybe, but it's going to be close.
	We don't have time for troubleshooting.
	So we have to not make any mistakes.
	We have to be careful.
B:	That was me last week.
	I wanted to hit my target so I had to do overtime everyh day.

The deadline is next week.

deadline

しめきり

We have to meet the deadline but we're behind schedule.

meet the deadline	締め切りに間に合う
hit my target
目標を達成する
close the deal	取引を成立させる
reach an agreement	合意に至る
do overtime	残業する
転職する
get promoted	昇進する
go out on my own	独立する
behind schedule	スケジュールに遅れている
on schedule	スケジュール通り
ahead of schedule	スケジュールより進んでいる

Are you going to meet the deadline?

「間に合いそう？」の意味
×seems to ～ ? be able to ～ ?
〇未来形にすればOK!（時制のほうが大事）
I'm not going to get promoted.（昇進できなさそう）
It's going to rain.（雨が降りそう）
It's going to rain tomorrow.（明日は雨だよ）

Maybe, but it's going to be close.

close

近い・ギリギリ・惜しい・危なかったあ

サッカーの試合で
That was close!（惜しかった！）
That was close!（危なかった！）

We don't have time for troubleshooting.

have time	+ for 名詞
	+ to 動詞

I don’t have time	for breakfast.
	to talk.

We have to not make any mistakes.

文のどちら側を否定するかで意味が違う

I don't have to	go.
I have to
I have to	go.
	not go.

文のどちら側を否定するかで意味が違う

I don't have to	go.
I have to
I have to	go.
	not go.

That was me last week.

慣用表現

That was me last week.	先週の私と同じ。
That was me in college.	大学時代の私みたい。

発音のポイント

deadline is	deadline's
next week	nexwee(k)
have to	ハフタ
meet the	meeザ
but we're	バウェ
behind	behin(d)
going to	gonna
but it's	バリツ
don't	don
troubleshooting	troubleshootin(g)
not make any	nomakany
that was	thawas
last week	laswee(k)
wanted to	ワネダ
hit	hi(t)
had to	ハドゥ,ハタ
overtime every day	overtimeveryday